�Dan Ialah yang memberikan baik rasul-rasul maupun nabi-nabi, baik pemberita-pemberita Injil maupun gembala-gembala dan pengajar-pengajar, untuk memperlengkapi orang-orang kudus bagi pekerjaan pelayanan, bagi pembangunan tubuh Kristus, sampai kita semua telah mencapai kesatuan iman dan pengetahuan yang benar tentang Anak Allah, kedewasaan penuh, dan tingkat pertumbuhan yang sesuai dengan kepenuhan Kristus.�(Efesus 4:11�13)

�

Bertaburan dengan banyak contoh dan dibumbui kisah-kisah nyata, The Equipping Church� segera akan menjadi buku favorit bagi mereka yang haus belajar, khususnya pemerhati kepemimpinan.� Wayne Cordeiro, D.D., Pendeta Senior, New Hope Christian FellowshipBarangkali Sue Mallory adalah praktisi kepemimpinan yang menunjukkan cara yang akan datang, mulai dari proklamasi sampai demonstrasi untuk masa depan gereja. Di sini Anda akan menemukan keseimbangan antara pragmatika dan hasrat yang sangat mengakar � dua-duanya adalah cara untuk dan bagaimana untuk� . . .��� Sebuah buku yang sangat berguna.� Bob Buford, Pengarang, Halftime: Changing Your Game Plan from Success to SignificanceDalam kerajaan Allah ada beberapa �tokoh besar yang sabar,� Sue Mallory adalah satu di antaranya. Pada intinya, dalam setiap model pelayanan berbasis karunia terdapat tema penatalayanan. Dalam buku ini Anda akan menemukan dasar-dasar alkitabiah dan penerapan-penerapan nyata agar kita nanti mendapat pujian dari Tuhan: �Baik sekali perbuatanmu itu, hai hamba-Ku yang baik dan setia.�� Bruce Bugbee, Mitra-penulis, Network: President, Network Ministries International

Sebagai perintis pelayanan-pelayanan yang memperlengkapi, Sue Mallory telah memberikan dampak yang signifikan bagaimana jemaat melaksanakan pelayanan mereka. The Equipping Church merupakan impian menyegarkan dan sama praktisnya dengan lokakarya-lokakarya populer yang dia adakan.� Lovett H. Weems Jr., Presiden dari Saint Paul School of Theology; Penulis, Church Leadership: Vision, Team, Culture and Integrity ��� Dengan senang hati saya mendukung tanpa syarat buku ini untuk memperlengkapi anggota jemaat bagi pekerjaan pelayanan gereja masa kini. Para pemimpin awam dan pendeta perlu membacanya dan memahaminya. Ini akan membuat gereja Anda berbeda.�� Alan Loy McGinnis, Psychotherapist; Penulis, The Friendship FactorSue Mallory tahu lebih banyak mengenai pelayanan kaum awam. Kini ia membagikan kekayaannya yang sangat banyak mengenai pengetahuan yang perlu diajarkan.� Bill Easum, Presiden dari Easum, Bandy & Associates

�

DAFTAR ISI

PrakataUcapan Terima KasihPendahuluan� 1. Memulai Perjalanan dalam Ketidakberdayaan� 2. Saat Gereja dalam Keadaan Sehat, Gereja Itu Akan Menari� 3. Perubahan Sistematis Bisa Mengejutkan� 4. Menguji, Menonjolkan dan Mendorong budaya Gereja� 5. Memeriksa Ban Berjalan pada Pintu Keluar� 6. Meluncurkan Visi� 7. Menemukan Berbagai Karunia, Talenta, dan Pengalaman� 8. Mempertemukan Orang-orang dengan Hubungan yang Kuat� 9. Mundur Sedikit ke Belakang10. Memandang Visi dari Tiga Gereja yang Memperlengkapi11. Mengabadikan Visi yang MengubahkanCatatan TambahanLampiran: Gereja yang MemperlengkapiNilai-nilai Inti dari Gereja yang MemperlengkapiBagaimana Mengubah BudayaBagaimana Membangun Sistem